סרטים: Jon Shere

ג'סטין היא בחורה משועממת שעובדת בסופרמארקט אי שם בפרבר האמריקאי. עבודתה אינה מספקת אותה ובעלה הסייד התמים, שרק יושב ומעשן גראס עם החבר שלו, אינו מצליח ליצור ריגושים בחיים הדלים. הולדן, בחור צעיר שנמצא בשלב המרדני של חייו, מגיע לעבוד בקניון בה היא עוב...

פגי היא מזכירה עליזה המהווה גם חברה טובה, עובדת נעימה, ואחות המתגוררת לבדה עם כלבה האהוב, פנסיל. אך צירוף מקרים מפתיע שולח את פגי לעולם הגדול לחיפוש אחר בן זוג....