電影:

...

兩位父親：老米高蘇利文是一個殺手，在大蕭條時代的芝加哥效力愛爾蘭黑幫；約翰朗尼，蘇利文的老闆兼養父。兩個兒子：小米高蘇利文、幹南，兩人都拚命想使父親喜愛自己。嫉妒和好勝心使他們陷入了衝突，最終使蘇利文的工作入侵私人生活，使他的愛妻和小兒子彼得被殺害。現在，米高蘇利文和活下來的大兒子亡命天涯，踏上了復仇之路。...

費倫絲(葛麗泰葛域 飾)一心想成為出色的歌手，希望在世界排名佔一席位，可惜事與願違，她只是一名私人助理，每天待在有錢老板菲臘家中處理完他一家的大小事務後，晚上回到獨居的斗室，才能對著無人的空氣放聲高歌！某日，菲臘帶同妻兒出埠旅遊，留下費倫絲替他們照顧家中的大狼狗馬勒，以及來替哥哥菲臘看門口的弟弟葛羅杰 (賓史迪拿 飾)。費倫絲發現阿葛是一個「奇人」，他曾經在洛杉磯夾band玩音樂，可惜一直鬱鬱不得志，之後去了紐約當木匠，今次回來老家，阿葛宣佈要完成的大事包括向各大商業集團寫投訴信及建一間狗屋給馬...

...

...

...

...

...

...

...