電影: Kurt Naebig

30 年代美國經濟大蕭條，民眾都認為銀行是罪魁禍首，狄凌格 (尊尼特普 飾) 率領一眾悍匪穿州過省，向它們進行閃電式連環械劫，社會基層大快人心，警方卻束手無策，天下間能將他完全俘虜的，恐怕只有其紅顏知己貝莉 (瑪莉安歌迪娜 飾)。為遏止賊黨日益壯大，聯邦調查局正式成立，並將狄凌格列為頭號「人民公敵」，而智勇雙全的幹探佩維斯 (基斯頓比爾 飾) 則臨危受命，對其展開鍥而不捨的追捕，兩幫人馬在街頭短兵相接，引發連場槍林彈雨的攻防戰……...

...

兩位父親：老米高蘇利文是一個殺手，在大蕭條時代的芝加哥效力愛爾蘭黑幫；約翰朗尼，蘇利文的老闆兼養父。兩個兒子：小米高蘇利文、幹南，兩人都拚命想使父親喜愛自己。嫉妒和好勝心使他們陷入了衝突，最終使蘇利文的工作入侵私人生活，使他的愛妻和小兒子彼得被殺害。現在，米高蘇利文和活下來的大兒子亡命天涯，踏上了復仇之路。...

...

...

...

...

...

...