סרטים:

בכל שנה, מקס, בעל מסעדה מצליחה, וורו, שותפתו ואישתו מזמינה חברים למסיבה בבית החוף שלהם לחגוג את יום הולדתו של אנטואן וקצת לנפוש. אבל, השנה, לפני שכולם עוזבים את פריז, ידידם לאדו נפצע בתאונה, שגורמת לשרשרת אירועים ריגשית ודרמטית....