영화 산업: Lucas Herzog

맥스는 요양원에 사는 소년이다. 요양원 노인인 베라, 호르스트, 킬리안은 어린 맥스의 가장 친한 친구들이다. 맥스가 수업에서 괴롭힘을 당하고, 학교축구팀에서도 외면당하자 이를 보다못한 호르스트는 맥스와 노인들로 구성된 축구팀을 결성하여 학교 축구팀에 정식으로 도전장을 내민다....

세상에서 가장 지루한 학교에 입학한 장난꾸러기 맥스. 엄격한 교장 슈니틀리히의 규칙을 지키지 않으면 퇴학당할지도 모른다. 그때 지루함 퇴치 기관에서 파견된 라스푸틴 럼퍼스 요원이 나타나고 이들앞에는 놀라운 일들이 벌어진다....