ภาพยนตร์: Val Bisoglio

จอห์น ทราโวตา รับบทเป็น โทนี่ มาเนโร่ เด็กหนุ่มพนักงานในร้านขายสีและอุปกรณ์ก่อสร้างผู้ไม่นึกถึงอนาคตข้างหน้า ชีวิตของเขามีเพียงการสรวลเสเฮฮาทุกสุดสัปดาห์ในบาร์,คลับข้างถนน ไม่สนใจอะไรอื่นมากไปกว่าการเต้นรำบนฟอร์, เซ็กซ์ที่เบาะหลังรถ และการต่อกรกับแก๊...

...

แฟรงค์ เซอร์บิโก้ นายตำรวจเมืองนิวยอร์กที่ออกมาเปิดโปงความฉ้อฉลในองค์กรขณะที่เขากำลังปฏิบัติหน้าที่มาตลอดหลายปี เซอร์ปิโก้เป็นตำรวจที่เชื่อมั่นในความถูกต้อง ยึดอุดมการณ์ที่เขามีตั้งแต่เป็นนักเรียน แต่กลับกลายเป็นว่าความตงฉินดังกล่าว ได้สร้างปัญหาให้ก...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...